A vacsora

-A lányom úgy informált, hogy kollégák vagyunk. -törte meg a percek óta tartó csendet az öreg, 60 körüli férfi, miközben a sült húsból vágott egy apró szeletet, majd a kés végével a villájára tolta.
-Úgy? -kérdezett vissza Béla meglepetten.
-Igen. Tudja fiam, én is vezetek. -mondta mielőtt még a szájába emelte volna a kis darab húst és kevés köretet.
-Ja, úgy. Mindketten vezetünk, ez igaz. Maga mit vezet? -érdeklődött Béla két falat étel között. Szavait nehezen lehetett érteni, mivel még rágott, amikor visszakérdezett.
-Én a városi kórház belgyógyászati osztályát vezetem. -jelentette ki nyugodt hangon.
Béla nevetni kezdett. Próbálta előbb száját, majd miután ez nem sikerült, legalább a fogsorát zárva tartani, hogy az épp benn lévő étel ne potyogjon ki az asztalra.
-Hát, akkor csak szegről-végről vagyunk azok. -nyögte ki végül mosolyogva.
-Nocsak. Mit ért ezalatt? -kíváncsiskodott az öreg. Hangtónusa változatlanul nyugodt, monoton volt. Csak a kések és villák apró koccanásai adtak élesebb hangot a tányéron.
-Az igaz, hogy vezetek. De nem kórházi osztályt. -vallotta be Béla.
-Hanem? -húzta fel egyik szemöldökét az öreg, egyenesen Bélára nézve.
-Hanem? Hanem teherautót. -folytatta.
-Teherautót? -az öreg ekkor abbahagyta az étkezést, ezt nyomatékosítván még az evőeszközöket is a tányérra tette, keresztben egymáson. Hangja is kissé magasabbnak tűnt, de még mindig nem lehetett ingerültnek érezni.
-Igen, azt.
-A lányom szerint ön egy angol kórházban vezető főorvos. -Aranka szótlanul, tátott szájjal fordult Béla felé, miközben apja ezt magyarázatot követelően elmondta.
-Sofőr vagyok. -mondta és értetlen szemekkel meredt Arankára. -Honnan vetted ezt, szívem? -vonta kérdőre a nőt.
-Aranka? -nézett most már apja is a lányra. Immáron másik szemöldöke is a homloka közepén volt.
-Én láttam a belépőkártyádat és azon ott állt a neved mellett a "dr" és mondtad, hogy vezető vagy. Én azt hittem, osztályvezető... -Aranka felváltva nézett hol apjára, hogy mentséget keressen, hol pedig Bélára, hogy magyarázatot kapjon.
-Az nem a doktor, hanem a driver rövidítése benn, a cégnél. -felelte Béla.
Aranka anyja, aki mindvégig egy szót sem szólt, váratlanul leesett a székről.

:-)